Ditën e sotme nisi Panairi tradicional i librit nisi në Pallatin e Koncerteve pas dy vitesh mungesë për shkak të pandemisë.
Për pesë ditë, mbi 90 shtëpi botuese do të prezantojnë titujt e rinj dhe do të vendosin sërish komunikimin e drejtpërdrejtë më lexuesin.
Në këtë edicion po marrin pjesë shtëpi botuese nga Shqipëria, Kosova dhe treva të tjera shqiptare.
Si në panairet e mëparshme, titujt e huaj janë më të shumtë se sa nga letërsia shqipe, megjithatë disa prej shtëpive botuese do të prezantojnë titujt e autorëve shqiptarë.
Për vizitorët e parë ky event i rëndësishëm ishte i munguar.
Panairi do të vazhdojë deri të dielën, ndërsa ditën e shtunë do të behët edhe ndarja e çmimeve për krijim më të mirë, përkthimin më të mirë e disa të tjera.
Qytetarët mund ta vizitojnë panairin e librit pa certifikatë vaksinimi dhe pa teste që dëshmojnë se janë negativë nga COVID-19. Por sipas organizatorëve nuk do të lejohen grupimet e mëdha, as qytetarët pa maska.
Menjëherë pas hapjes së panairit, një numër jo i vogël vizitorësh iu afrua tendave, me atë ecejakun karakteristike të panaireve, ngadalë e me shfletime të shpejta të shumë librave, ndoshta deri sa të gjendet libri i preferuar. Zvogëlimi i kapaciteteve të panairit me 25% më pak se para pandemisë e ka zvogëluar edhe numrin e vizitorëve. Panairi i këtij viti mund të quhet panairi i qetësisë dhe kujdesit. Megjithëse jo të gjithë e respektojnë distancën e përqafimet me miqtë i sheh kudo, ndjehet atmosfera e kujdesshme. E pyetur nga Deutsche Welle një vizitore tha, se “kam ardhur për vit në panair, po këtë vit nga pandemia më duket shumë më ndryshe.” Kurse një vizitor tjetër i mirëpret aktivitetet kulturore tani më shumë se më parë. “Kemi nevojë të dalim pak nga gjendja e pandemisë. Kudo dëgjon vetëm lajme pandemie, të paktën këto aktivitete na bëjnë të harrojmë disi lajmet e këqija.”
Kthim në normalitet
Botuesi i shtëpisë botuese, “Onufri”, Bujar Hudhri i tha Deutsche Welles se ai e sheh këtë panair si kthim në normalitet të jetës, botuesve e shkrimtarëve. “Fjala normale i shkon më shumë kësaj situate. Kemi kaluar kohë të vështira, si botuesit, si lexuesit, shkrimtarët, të gjithë. Këtu jemi për t’u takuar të gjithë, ky është gëzimi më i madh. Krijohet ajo atmosfera e munguar kaq kohë, një atmosferë që letërsia e krijon natyrshëm si kontakt mes lexuesit e shkrimtarit.”
Në panair, në të cilin nuk shiten vetëm libra, por zhvillohen edhe takime autoriale me lexuesit. Vizitorët duhet të hyjnë vetëm me maska dhe u rekomandohet të qëndrojnë shkurt brenda hapësirave të mbyllura. Vitin e kaluar panairi i librit u zhvillua online./DW
